ООО "Радиотехкомплект"
Продукция Условия поставки Услуги О предприятии Контакты

+38(057)768-01-79

+38(057)717-25-98

en

укр

ру

ООО "РадиоТехКомплект"

Кабели силовые с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение 10, 20 и 35 кВ

10, 20, 35 kV XLPE Insulated Power Cables
Марки: АПвП, ПвП, АПвПу, ПвПу, АПвВ, ПвВ, АПвВнг-LS, ПвВнг-LS

Область применения кабелей с изоляцией из СПЭApplication of XLPE insulated Power Cables


Марка кабеля Type of cable


Наименование кабеля Cable description


Основная область применения Application


Обозначение класса пожарной опасности Class of fire threat
с медной жилой
Copper core
с алюминиевой жилой
Aluminium core


ПвП


АПвП

Кабель с изоляцией из сшитого* полиэтилена, в оболочке из полиэтилена
Polyethylene sheathed XLPE insulated Power Cables
Для прокладки в земле (в траншеях), если кабель защищен от механических
повреждений
The cables are intended for burying in trenches and must be defended from mechanical failures
О2.7.2.3


ПвПу


АПвПу

То же, в усиленной оболочке
Polyethylene sheathed XLPE insulated Power Cables The sheath is strengthened
То же, для прокладки по трассам сложной конфигурации
The cables are intended for burying in irregular shape trenches and must be defended from mechanical failures
О2.7.2.3


ПвВ


АПвВ
Кабель с изоляцией из сшитого полиэтилена, в оболочке из поливинилхлоридного пластиката
PVC sheathed XLPE insulated Power Cables
Для одиночной прокладки в кабельных сооружениях и производственных помещениях
The cables are intended for single laying in cable and industrial structures
О1.7.2.3


ПвВнг–LS**


АПвВнг–LS**



То же, в оболочке из поливинилхлоридного пластиката пониженной пожароопасности
Low fire risk PVC sheathed XLPE insulated Power Cables



Для групповой прокладки кабельных линий в кабельных сооружениях и производственных помещениях.
The cables are intended for group laying in cable and industrial structures
П1.7.2.2
(для кабелей с индексом нг–LS (А))
(for low–smoke cables)
П2.7.2.2
(для кабелей с индексом нг–LS (В))
(for low–smoke cables)

 

2. Конструкция
  Жила – медная, алюминиевая.
  Изоляция – сшитый полиэтилен.
  Электропроводящий экран – сшитый полиэтилен по жиле и по изоляции.
  Слой из электропроводящей бумаги или электропроводящей полимерной ленты.
  Экран – из медных проволок с обмоткой из медной ленты.
  Разделительный слой из двух лент крепированной или кабельной бумаги, или прорезиненной ткани.
  Оболочка ПЭ или ПВХ.
  Кабели изготовляют одно– и трёхжильными. Трёхжильные – 3 одножильных кабеля скручены между собой без наложения общей оболочки.
  Для кабелей марок ПвП, АПвП, ПвПу и АПвПу при наличии в конструкции герметизирующих элементов в обозначение марки кабеля добавляются индексы:
  "г" – водоблокирующие ленты для герметизации металлического экрана, исключающие проникновение влаги в продольном направлении;
  "2г" – алюмополимерная лента поверх герметизированного экрана, дополнительная герметизация кабеля в поперечном направлении.
  Для кабелей марок ПвВнг–LS и АПвВнг–LS в зависимости от предела распространения горения по классификации НПБ 248– 97 к обозначению марки добавляются индексы:
  А – предел распространения горения ПРГП 1;
  В – предел распространения горения ПРГП 2. 

 

3. Указания по монтажу и эксплуатации
  Кабели марок ПвП, АПвП, ПвПу и АПвПу предназначены для эксплуатации при прокладке в земле независимо от степени коррозионной активности грунтов.
  Допускается прокладка этих кабелей на воздухе, в т. ч. в кабельных сооружениях, при условии обеспечения дополнительных мер противопожарной защиты, например, нанесения огнезащитных покрытий.
  Кабели указанных марок с индексами "г" и "2г" предназначены для прокладки в земле, в воде (в несудоходных водоемах) при соблюдении мер, исключающих механические повреждения кабеля.
  Кабели марок ПвПу и АПвПу предназначены для прокладки на сложных участках кабельных трасс, содержащих более 4 поворотов под углом свыше 30 градусов или прямолинейные участки с более чем 4 переходами в трубах длиной свыше 20 м или с более чем 2 трубными проходами длиной свыше 40 м.
  Кабели марок ПвВ, АПвВ, ПвВнг–LS, АПвВнг–LS могут быть проложены в сухих грунтах.
  Кабель марки ПвВнг–LS(А) может быть использован для прокладки во взрывоопасных зонах классов В–I, В–Iа; кабели марки АПвВнг–LS (А) во взрывоопасных зонах классов В–Iб, В– Iг, В–II, В–IIа.
  Кабели предназначены для прокладки на трассах без ограничения разности уровней.
  Кабели могут быть проложены без предварительного подогрева при температуре не ниже минус 20oС – марок ПвП, АПвП, ПвПу, АПвПу, не ниже минус 15oС – марок ПвВ, АПвВ, ПвВнг–LS и АПвВнг–LS.
  Длительно допустимая температура нагрева жилы кабеля– 90о С. Предельно допустимая температура жилы кабеля при коротком замыкании — 250оС, предельно допустимая температура медного экрана кабеля при коротком замыкании – 350оС, предельная температура нагрева жилы при коротком замыкании по условиям невозгораемости кабеля — 400оС при протекании тока короткого замыкания в течение до 4 с.
  Допустимый нагрев жилы кабеля в режиме перегрузки – не более 130оС.
Продолжительность работы кабеля в режиме перегрузки должна быть не более 8 ч в сутки и не более 1000 ч за срок службы.
  Соединение кабелей рекомендуется выполнять муфтами марок ПСтО–3–10 или ПСтО–10, оконцевание – муфтами марок ПКВтО–10, ПКНтО–10 по ТУ 3599–009–04001953–2000.
  Срок службы кабеля не менее 30 лет, гарантийный срок эксплуатации 5 лет. 

  2.Construction
  Current–conducting core: copper or aluminium;
  Electric–conducting screen: XLPE over core; Insulation: XLPE;
  Electric–conducting screen: XLPE over insulation;
  Electric–conducting paper or polymeric/water–blocking tape layer;
  Screen: copper wire with copper tape winding;
  Two layers of paper tape;
  Sheath: PVC or PE.
  One– and three–core cables are produced. Three–core cable is three twisted one–core cables without outer sheath.
  Transverse and lengthwise potting of all types of the Polyethylene sheathed XLPE insulated Power Cables is possible

 

 

 

 

 

 

  3. Service and operating instructions
  All types of the PVC sheathed XLPE insulated Power Cables are intended for burying. Defended from mechanical failures , PVC sheathed XLPE insulated Power Cables can be laid in an innavigable tanks. XLPE insulated Power Cables with strengthened sheath are des– tined to be used in irregular shape section of cable line containing more than 4 turnings at an angle of more than 30°C.
XLPE insulat– ed Power Cables with strengthened sheath can also be used in cable line containing 20 metres long rectilineal section with more than 4 tube changes or 40 metres long rectilineal section with more than 2 tube changes.
  PVC sheathed XLPE insulated Power Cables and low fire risk PVC sheathed XLPE insulated Power Cables can be buried in dry soil. Low fire risk PVC sheathed XLPE insulated Power Cables can be laid in highly explosive zone.
  The cables are intended for laying in unlimited level cabling lines.
  Temperature for cables laying without preheating:
— for Polyethylene sheathed XLPE insulated Power Cables — not less than –20oC;
— for PVC sheathed XLPE insulated Power Cables and Low fire risk PVC sheathed XLPE insulated   Power Cables — not less than –15oC.
  Continuous operating temperature of cable core heating should not exceed 90оС.
  At short–circuit duration for not more than 4 sec.:
— maximum allowable temperature of cable core — 250оС;
— maximum allowable temperature of copper screen — 350оС;
— maximum allowable temperature of cable core by the terms of cable non–inflammability — 400оС.
  Allowable temperature of cable core under the overload condi– tions is not more than 130оС.
  Period of cable service under the overload conditions must not exceed 8 hours a day and 1000 hours during the life time. The lifetime of cable is not less than 30 years.
Operation warranty period — 5 years.

4.1. Конструктивные характеристики кабелей4.1. Parameters of cables
Марка кабеля
Type of cable
Номинальное сечение жилы (сечение экрана), мм2
Nominal cross− sectional area of the core (cross−sectional area of the screen), mm2
Наружный диаметр кабеля,мм
Diameter
of the cable, mm
Масса 1 км кабеля, кг Mass of 1 km cable, kg

10 кВ
10kV

20 кВ
20 kV

35 кВ
35 kV
10 кВ
10kV
20 кВ
20 kV
35 кВ
35 kV
Алюминие− вая жила
Aluminium core
Медная жила
Copper core
Алюминие− вая жила
Aluminium core
Медная жила
Copper core
Алюминие− вая жила
Aluminium core
Медная жила
Copper core




АПвП,
ПвП
50(16)25.329.535.5659968817112710891398
70(16)26.831377481181916134912011634
95(16)28.432.638.685314411031161913301918
120(16)30.234.440.495716991143188614552197
150(25)31.83642115320811349227716732602
185(25)33.637.843.8128624311492263718302975
240(25)35.84046148629721705319120633549
300(25)38.342.548.5170135581934379123104167
400(35)41.946.152.1213646122388486427925268
500(35)44.748.954.9247155662739583431676262
630(35)48.352.558.5292568253216711636767575
800(35)52.556.762.7347784293790874242839235




АПвПу, ПвПу
50(16)26.330.536.56971007862117211431452
70(16)27.832387891222963139712571690
95(16)29.433.639.689614851081166913891977
120(16)31.235.441.4100317461196193915162259
150(25)32.83743120121301404233217372666
185(25)34.638.844.8133724821549269418963042
240(25)36.84147154130261766325221333618
300(25)39.343.549.5175936161998385523844241
400(35)42.947.153.1220046762458493428715347
500(35)45.749.955.9253956342813590832506345
630(35)49.353.559.5299968983296719537647664
800(35)53.557.763.7355685083876882843789330
АПвВ,
ПвВ
50(16)25.329.535.57351044908121711991509
70(16)26.8313782912631011144513161749
95(16)28.432.638.694015281132172014512039



АПвВ,
ПвВ
120(16)30.234.440.4105017921250199315822324
150(25)31.83642125121791461238918052734
185(25)33.637.843.8139025351610275519683113
240(25)35.84046159730831831331622093694
300(25)38.342.548.5182136782068392524644321
400(35)41.946.152.1226847442534501029585434
500(35)44.748.954.9261257072894598933436438
630(35)48.352.558.5309069903396729638787777
800(35)52.556.762.7365786093985893745009452




АПвВнг–LS ПвВнг–LS
50(16)25.329.535.57871096969127912741584
70(16)26.8313788513181077151013951828
95(16)28.432.638.699915871201178915332121
120(16)30.234.440.4111318561323206616682411
150(25)31.83642131822461537246618962824
185(25)33.637.843.8146126061690283520623208
240(25)35.84046167431591916340223083794
300(25)38.342.548.5190337602159401625694426
400(35)41.946.152.1235848342633510930715547
500(35)44.748.954.9270858033000609534626557
630(35)48.352.558.5320371023519741940157915
800(35)52.556.762.7378087324119907146489600
4.2. Токовые нагрузки кабеля с изоляцией из СПЭ на напряжение 10 кВ4.2. Current capacity of 10 kV XLPE Insulated Power Cables
Номинальное сечение жилы, мм 2
Nominal cross− sectional area of the core, mm 2
Токовые нагрузки для кабелей на напряжение 10кВ, А Current capacity of 10 kV XLPE Insulated Power Cables, A
Медная жила Copper coreАлюминиевая жила Aluminium core
Прокладка в земле buriedПрокладка на воздухе aerialПрокладка в земле buriedПрокладка на воздухе aerial
В плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangle
50250225290240195170225185
70310275360300240210280230
95336326448387263253349300
120380370515445298288403346
150416413574503329322452392
185466466654577371364518450
240531537762677426422607531
300590604865776477476693609
400633677959891525541787710
50069775910811025587614900822
630762848121311666536951026954
8008259331349131971978011611094
4.2. Токовые нагрузки кабеля с изоляцией из СПЭ на напряжение 10 кВ4.2. Current capacity of 10 kV XLPE Insulated Power Cables
Номинальное сечение жилы, мм 2
Nominal cross− sectional area of the core, mm 2
Токовые нагрузки для кабелей на напряжение 10кВ, А Current capacity of 10 kV XLPE Insulated Power Cables, A
Медная жила Copper coreАлюминиевая жила Aluminium core
Прокладка в земле buriedПрокладка на воздухе aerialПрокладка в земле buriedПрокладка на воздухе aerial
В плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangleВ плоскости In planeТреуголь− ником In triangle
50250225290240195170225185
70310275360300240210280230
95336326448387263253349300
120380370515445298288403346
150416413574503329322452392
185466466654577371364518450
240531537762677426422607531
300590604865776477476693609
400633677959891525541787710
50069775910811025587614900822
630762848121311666536951026954
8008259331349131971978011611094

Допустимые токовые нагрузки кабеля рассчитаны при температуре окружающей среды 15° С при прокладке в земле и 25 °С при прокладке на воздухе.
При других расчетных температурах окружающей среды необходимо применять поправочные коэффициенты.

Current capacity of cable is made for open–air operating tempera– ture 15° С and for buried operating temperature 25 ° С.
At rated operating temperature different from specified tempera– tures, to fix current capacity it is necessary to use correction factors.

 

Поправочные коэффициентыCorrection factors
Условия прокладки Laying conditionsПоправочные коэффициенты при температуре среды, °С Correction factors at operating temperature, °С
−505101520253035404550
Земля Buried1.131.11.061.0310.970.930.890.860.820.770.73
Воздух Aerial1.211.181.141.111.071.0410.960.920.880.830.78